àpd64.00EUR/ h
Apprenez le Néerlandais d'un prof qui est aussi licencié en Français!
Je suis un prof avec beaucoup d'expérience. Je donne des cours de Néerlandais et de Français depuis des années et j'aime beaucoup travailler avec des gens de différents pays.
Dans un cours typique, les premiers buts sont de pouvoir se débrouiller dans la vie quotidienne. Alors vous allez apprendre à vous présenter; faire des courses; commander dans un restaurant; fixer un rendez-vous chez le dentiste ou le coiffeur; etc.
A un niveau intermédiaire, vous allez apprendre à avoir des conversations avec vos collègues, lire un article dans le journal et former votre opinion là-dessus; parler de votre hobbies, etc.
Finalement, à un niveau avancé nous pouvons parler de tous les sujets que vous voulez et vous pouvez emmener des documents qui sont importants pour vous et que nous pouvons employer comme base de notre cours.
Je commence toujours par un cours d'introduction pour inventorier vos besoins et désirs et votre niveau.
Dans un cours typique, les premiers buts sont de pouvoir se débrouiller dans la vie quotidienne. Alors vous allez apprendre à vous présenter; faire des courses; commander dans un restaurant; fixer un rendez-vous chez le dentiste ou le coiffeur; etc.
A un niveau intermédiaire, vous allez apprendre à avoir des conversations avec vos collègues, lire un article dans le journal et former votre opinion là-dessus; parler de votre hobbies, etc.
Finalement, à un niveau avancé nous pouvons parler de tous les sujets que vous voulez et vous pouvez emmener des documents qui sont importants pour vous et que nous pouvons employer comme base de notre cours.
Informations supplémentaires
Comme je suis aussi prof de français, je comprend parfaitement les problèmes d'un francophone et je peux vous aider en comparant les structures françaises et néerlandaises.Je commence toujours par un cours d'introduction pour inventorier vos besoins et désirs et votre niveau.
Lieu
Cours par webcam
Chez le professeur: Van Weedestraat, Soest, Nederland






|
Use ctrl + wheel to zoom!
Info générales
Age : | Enfants (7-12 ans) Adultes (18-64 ans) Seniors (65+ ans) |
---|---|
Niveau du Cours : | Débutant Intermédiaire Avancé |
Durée : | 60 minutes 90 minutes 120 minutes |
Enseigné en : | néerlandais, français, anglais |
Présentation
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Après avoir étudié la langue et la culture françaises et obtenu mon diplôme d'enseignant au 1er degré, j'ai commencé presque immédiatement à travailler dans l'éducation des adultes. J'adore travailler avec des gens vraiment motivés pour apprendre la langue ou augmenter leurs connaissances. J'utilise diverses formes de travail et matériel pédagogique. Rien de plus amusant que de choisir exactement le matériel pédagogique qui convient à un élève en particulier.De plus, j'apprends également à travers les différents parcours de mes élèves. Au fil des ans, j'ai beaucoup appris et j'ai appris à comprendre les cultures du monde entier et de nombreux groupes professionnels et entreprises. Êtes-vous la prochaine personne avec qui je peux apprendre?
Education
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Université d'Amsterdam, langue et littérature françaises, a obtenu une maîtrise et s'est spécialisée en études culturellesUniversité d'Amsterdam, Institut de formation des enseignants
Expérience / Qualifications
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Brevet d'enseignement 1er degré FrançaisProfesseur de formation interne néerlandais langue seconde à Regina Coeli, Vught
A fait beaucoup de formation chez divers éditeurs et BVNT2 et Living Languages
Des années d'expérience dans l'enseignement du français et du néerlandais dans divers instituts de langue de premier plan.
Le français est bien sûr une belle langue chantante. Qui ne veut pas l'apprendre ? Je serais heureux de vous aider. Dans notre esprit nous partons déjà en voyage en France et nous nous entraînons aux situations que vous y rencontrerez. En fonction de vos objectifs et de votre niveau, nous pouvons aller dans tous les sens. Vous voulez enfin pouvoir converser avec les locaux pendant les vacances ? Ensuite, nous travaillons là-dessus.
Vous avez une maison en France et vous souhaitez pouvoir parler à tous les bricoleurs, alors nous nous mettrons au travail.
Et si vous faites beaucoup d'affaires avec des pays francophones, nous choisirons une méthode de français des affaires et pratiquerons avec les situations dans lesquelles vous avez besoin de la langue.
Bref, on peut partir dans tous les sens !
Parce que le français est une langue chantante et que la prononciation est parfois difficile, j'aime travailler avec des chansons. En chantant, vous apprenez la prononciation naturellement et les paroles des chansons peuvent être la base d'un sujet grammatical ou d'un sujet social à aborder. Je travaille également sur un cours basé sur la chanson. Je serais heureux de vous en dire plus à ce sujet.
Poser une question
Envoyez un message à Elfriede et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Elfriede sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00) Chicago
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | Lundi à 2:00 | Mardi à 2:00 | Jeudi à 2:00 | ||||
3 | Lundi à 3:00 | Mardi à 3:00 | Jeudi à 3:00 | ||||
4 | Lundi à 4:00 | Mardi à 4:00 | Jeudi à 4:00 | ||||
5 | Lundi à 5:00 | Mardi à 5:00 | Jeudi à 5:00 | ||||
6 | Lundi à 6:00 | Mardi à 6:00 | Jeudi à 6:00 | ||||
7 | Lundi à 7:00 | Mardi à 7:00 | Jeudi à 7:00 | ||||
8 | Lundi à 8:00 | Mardi à 8:00 | Jeudi à 8:00 | ||||
9 | Lundi à 9:00 | Mardi à 9:00 | Jeudi à 9:00 | ||||
10 | Lundi à 10:00 | Mardi à 10:00 | Jeudi à 10:00 | ||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
àpd 64€Cours chez le professeur
àpd 64€Cours par webcam
Garantie Satisfaction Totale
Garantie Le-Bon-Prof
Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.
Réputation Apprentus
- Professeur depuis mai 2020
- Numéro de téléphone vérifié.
- Connecté à Facebook
- Connecté à Google
- Connecté à Linkedin
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00) Chicago
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | Lundi à 2:00 | Mardi à 2:00 | Jeudi à 2:00 | ||||
3 | Lundi à 3:00 | Mardi à 3:00 | Jeudi à 3:00 | ||||
4 | Lundi à 4:00 | Mardi à 4:00 | Jeudi à 4:00 | ||||
5 | Lundi à 5:00 | Mardi à 5:00 | Jeudi à 5:00 | ||||
6 | Lundi à 6:00 | Mardi à 6:00 | Jeudi à 6:00 | ||||
7 | Lundi à 7:00 | Mardi à 7:00 | Jeudi à 7:00 | ||||
8 | Lundi à 8:00 | Mardi à 8:00 | Jeudi à 8:00 | ||||
9 | Lundi à 9:00 | Mardi à 9:00 | Jeudi à 9:00 | ||||
10 | Lundi à 10:00 | Mardi à 10:00 | Jeudi à 10:00 | ||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
àpd 64€Cours chez le professeur
àpd 64€Cours par webcam
Garantie Le-Bon-Prof
Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.
Partager cette page
Vous êtes ici
Cours Similaires
Majda
💯 La meilleure leçon de français : Communiquer et écrire facilement en françaisJe donne des cours de français pour les niveaux débutant et intermédiaire. Les cours peuvent consister, selon les besoins de l'élève, en communication et techniques orales, prononciation ou écriture.
J'ai une méthode efficace et facile pour aider les élèves à faire leurs exercices et à exceller dans leurs cours.
Soyez juste sérieux lorsque vous apprenez, et à mon tour je suis votre fidèle soutien pour réussir dans cette tâche.
Courage, volonté et enthousiasme sont les clés de voûte.
Awni
Cours particuliers d'espagnol (en ligne)/Conversations de la vie quotidienne et grammaire.Je propose des cours d'espagnol, nous pouvons le faire en ligne, je suis également capable d'adapter notre plan d'études à vos objectifs et demandes !
Je propose des méthodes personnalisées qui vous guideront étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie !
Tout le matériel vous sera fourni par email.
Les cours sont bien organisés
Je peux suggérer une tâche hebdomadaire
Je suis un enseignant hautement qualifié titulaire d'un master en apprentissage des langues et j'enseigne depuis 13 ans.
Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir de nouvelles portes à votre cheminement de carrière.
Je peux vous amener à réussir le DELE.
La langue d'enseignement peut être l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.
Olfa
Maîtrisez le français avec une prof expérimentée !Vous souhaitez apprendre le français ou perfectionner vos compétences ? Je suis là pour vous accompagner, quel que soit votre niveau.
Avec plus de 5 ans d’expérience dans l’enseignement, je propose des cours interactifs, bien structurés et adaptés à vos objectifs : grammaire, conversation, expression écrite, examens, ou simple plaisir d’apprendre.
Dans une ambiance bienveillante et motivante, nous avancerons à votre rythme, avec des supports variés et des exercices personnalisés.
Réservez un cours et commençons ensemble cette belle aventure linguistique !
Abdulrahman
Dialecte Égyptien: {اللهجة المصرية} Maîtrisez l'Arabe Parlé en Égypte et Parlez comme les Égyptiens 🇪🇬Souhaitez-vous communiquer facilement et simplement avec les Égyptiens dans votre vie quotidienne ou lors de votre voyage en Égypte ? Ce cours est spécialement conçu pour vous !
Vous apprendrez les bases et le vocabulaire courant du dialecte égyptien, ainsi que de nombreuses expressions et phrases utilisées quotidiennement par les Égyptiens.
Aucune expérience préalable en langue n'est nécessaire.
Rejoignez-nous et profitez d'une nouvelle et agréable façon d'apprendre à communiquer en égyptien dialectal.
Cami
✅ L'ECRITURE PERSUASIVE, LA COMMUNICATION ECRITE MAITRISEE & EFFICACE AU SERVICE DES OBJECTIFS PROFESSIONNELS & PERSONNELSAméliorer ses aptitudes pour mieux gérer sa communication écrite : vos objectifs en termes de communication écrite peuvent être divers et l'objectif de ces sessions est justement de vous accompagner pour mieux les atteindre. Alors, comment faire passer un message clair, être percutant, créer la différence & marquer les esprits ?
➤ Que votre objectif soit personnel ou professionnel, la communication écrite est une activité s'appuyant sur des techniques, des outils, une méthode et un savoir-faire, traduisant l'implication de l'auteur dans son écrit.
➤ Une communication écrite pertinente et réussie se doit toujours d'être efficace et performante, avec des messages clairs, simples et percutants, créant une adéquation entre le message reçu et le message émis. Une cohérence entre la forme et le fond.
➤ Alors, comment convaincre et être impactant, interpeller et marquer les esprits, valoriser son contenu, s’adresser pertinemment à son ou ses interlocuteurs et optimiser la qualité & clarté de son message ? Il s’agit justement de parcourir, mettre en application et déployer des techniques pratiques et efficaces, en soignant le fond comme la forme, le tout dans un cadre professionnel ou personnel. Pour cela, il existe des techniques bien spécifiques.
➤ Ainsi, maîtrisée, la méthode pratique permet, à travers un ensemble des modules venant appuyer les techniques pragmatiques & concrètes, d’améliorer sa communication écrite.
➤ Pour atteindre votre objectif et dépasser les blocages rencontrés à travers des techniques concrètes & une méthodologie ciblée, il s'agit de :
✓décoder et utiliser les outils pratiques en communication des grands auteurs
✓mettre en valeur son texte et le valoriser pour susciter l’intérêt
✓créer une cohérence entre le message émis et le message reçu
✓adopter un langage efficace, simple, juste et engageant
✓user des phrases, tournures et expressions permettant d'être précis, simple, efficace & interpeller
✓écrire de manière proactive et exprimer / transmettre ses idées / son message de façon claire
✓proposer une solution constructive aux problèmes, tout en puisant dans ses propres habiletés relationnelles
✓valoriser son potentiel d’expression et de créativité
✓mettre en relation ses objectifs de communication (projet, institution, valeurs, idées, revendications ...) avec la forme de son expression
✓techniques pratiques pour favoriser l'engagement de son lecteur
✓Renforcer la structure de sa communication et développer un argumentaire convaincant afin de vendre ses idées et projets
✓mieux préparer son message et ses arguments; en anticipant les objections et les situations délicates; en préparant et structurant une trame de présentation séduisante et convaincante; en gérant adéquatement les situations difficiles
(...)
➤ En bref, chaque séance combine techniques & exercices de mise en pratique adaptées, si bien que vous pourrez les mettre en application immédiatement, et dès la 1ère séance.
LE FORMATEUR
➤ De formation de Grande Ecole post-classes préparatoires & d’université de la Ivy league aux Etats-Unis, notre professeur formateur s’est spécialisé et travaille depuis plus de 18 ans dans le domaine, en Europe et en Amérique du Nord, dans des établissements internationaux publics et privés réputés, intervenant régulièrement dans des forums et conférences, et proposant également un accompagnement INDIVIDUEL personnalisé, avec pour maîtres mots la pédagogie et la méthodologie soignée.
➤ LIEU, HORAIRE, TARIFS
✓ Lieux :Genève-Lausanne-Fribourg-Zurich-Neuchâtel-Lugano-Bâle-Neuchâtel-Berne-Lucerne-Bruxelles-Luxembourg-Paris-Lyon. Mais actuellement, ces séances continuent à être proposées par visioconférence dans le contexte actuel et conformément à la demande générale qui se veut quasi-unanime à ce sujet.
✓ En effet, hormis les avantages classiques de la visioconférence (gain de temps liés aux déplacements & à leurs imprévus, éco-responsabilité, flexibilité horaire accrue...), la qualité de la séance & de l'interaction restent identiques. De plus, l'intégralité de l'échange, des notes et recommandations est immédiatement retranscrit sur le tchat dédié.
✓ Pour nous soutenir entre nous & vous être agréable en cette période durable/particulière et dans un esprit de solidarité, les honoraires sont temporairement réduits et n'augmenteront pas après le début de nos séances.
✓ Langues:français/anglais.
✓ La progression suite à ces séances privées est perceptible dès 2 séances (*étude 2024).
✓ Comme d’autres personnes le font régulièrement, vous pouvez également faire plaisir à vos proches en offrant des bons cadeaux disponibles toute l'année.
Catharina
Néerlandais pour tous les niveaux, situations. Immersion complète.Chaque classe est adaptée aux exigences et / ou aux besoins de l'individu. Vous souhaitez améliorer les opportunités de carrière; apprendre ou améliorer le néerlandais des affaires, qui sera au centre de chaque cours.
Pour ceux qui connaissent déjà le néerlandais; élargir les connaissances existantes avec une compréhension et une compréhension culturelles plus approfondies.
Tous les étudiants recevront des horaires de cours à l'avance pour leur examen (si le temps le permet).
L'accent principal est mis sur l'immersion totale de manière ludique et compréhensible, sans omettre des aspects importants tels que la grammaire, etc.
QUELQUES AVIS:
Chevaan:
Catherina est sans aucun doute LE meilleur tuteur que nous connaissons. Elle est exceptionnellement engagée et cherche toujours à inspirer ses élèves. Elle est constamment allée au-delà de l'appel du devoir pour aider notre fils avec son allemand. Elle fournit un excellent matériel d'étude, des devoirs intéressants et assure un suivi pour s'assurer que ses élèves ont vraiment compris le sujet.
Brian:
Catharina enseigne à notre fille de 11 ans depuis quelques mois et nous sommes très impressionnés par ses excellents progrès dans ce court laps de temps.
Catharina a développé de très bons rapports avec notre fille et est patiente et compétente. Notre fille attend toujours avec impatience sa prochaine leçon et remet même ses devoirs à temps! Nous recommandons vivement Catharina à tous ceux qui souhaitent apprendre une nouvelle langue.
Afeisha:
Très professionnel, sympathique et informatif. J'ai l'impression que Catharina m'aidera à atteindre où je dois. Elle n'enseigne pas seulement à partir du livre, elle enseigne d'une manière qui vous permettra de vous fondre facilement. Je suis ravie d'en savoir plus sur elle.
Egle:
Grand tuteur! Catharina adapte les cours à ses besoins, donne des explications très claires et surtout travaille sur la prononciation de la langue. Avec chaque leçon, elle fournit du matériel pédagogique.
Arnaud
Français en primaire : soutien scolaire aux enfants français ou franco-japonaisBonjour, je suis professeur de primaire diplômé de l'éducation nationale.
Je travaille avec des enfants francophones, allophones et français langue seconde.
Je propose aussi des activités extrascolaires comme des excursions au musée ou des jeux de piste.
J'offre enfin des conseils pédagogiques aux parents afin de de développer le bilinguisme de leur enfant.
Jessica
Professeur certifié TESOL propose des cours d'anglais tous niveaux (mise à niveau, précision, maîtrise)Bonjour,
Chaque cours est préparé en fonction de vos besoins.
Je donne des cours aux scolaires
Je donne des cours de phonologie/prononciation/conversation orale.
J'ai accompagné de nombreux adultes en reconversion. Leur besoin était de réussir à parler et écrire l'anglais dans leur activité professionnelle (réduction d'accent, grammaire, fluidité orale...) ou dans le cadre d'une reprise d'études.
Je suis linguiste de formation.
En anglais:
Chaque cours est préparé selon vos besoins personnels.
Je peux intervenir aux niveaux suivants:
- École:
collège-lycée => remédiation / mise à niveau en grammaire + autres activités linguistiques telles que la compréhension orale / écrite ou la parole / interaction continue
(Linguistique / phonologie / prononciation)
- J'accompagne et ai accompagné de nombreux adultes qui avaient besoin de réussir réellement à parler / écrire en anglais dans le cadre de leurs activités professionnelles (maîtrise, réduction de l'accent, grammaire ...) ou dans le cadre de la reprise des études.
Je suis linguiste de formation. L'enseignement ne s'improvise pas. Je vous offre le fruit de mon expertise.
Afnan
Arabe pour locuteurs non natifs pour enfants et adultes de manière moderne et efficaceEnseigner l'arabe à des locuteurs non natifs, initier les enfants à la lecture et à l'écriture de manière éducative et développer les compétences des élèves, que ce soit pour écouter, parler ou écrire, de manière amusante et efficace.
Enseigner aux enfants à lire en utilisant la méthode Noor al-Bayan et en utilisant des jeux interactifs dans le processus éducatif afin que la classe soit amusante et intéressante.
Stefan
Néerlandais : Facile et sans effort, adapté à vos besoins !Enseignante certifiée et de langue maternelle néerlandaise, je propose des cours particuliers adaptés à vos besoins et intérêts spécifiques. Que vous souhaitiez améliorer votre néerlandais pour le travail, vous sentir plus à l'aise en société ou vous plonger dans la littérature néerlandaise en langue originale, je vous accompagnerai avec des cours adaptés à vos objectifs.
Je propose également un accompagnement à la préparation aux examens et un accompagnement pédagogique général. Nos séances intègrent diverses méthodes d'apprentissage : lecture de textes, exercices, écoute audio et pratique de conversations réelles. La grammaire a toujours un objectif : vous aider à utiliser la langue avec assurance et naturel, sans vous enliser dans les règles.
La langue est un outil de communication, et je pense que vos cours doivent en tenir compte. Quelle que soit votre motivation, c'est ce vers quoi nous travaillerons ensemble.
Je parle anglais niveau C2 (certifié IELTS) et j'ai des notions de conversation en français et en allemand. Je serai ravi de vous expliquer la grammaire et les concepts de ces langues si cela vous est utile.
Isabel
Cours d'espagnol en ligne : conversations avec sujets ou préparation aux examensJe suis un professeur d'espagnol natif qualifié et expérimenté. J'enseigne l'espagnol à des étudiants anglais depuis plus de 15 ans et j'enseigne l'espagnol en Allemagne depuis 1 an.
J'ai étudié la philologie à l'université en Espagne.
J'ai suivi une formation de professeur d'espagnol pour étrangers en Allemagne.
Je parle couramment l'anglais et l'allemand, il n'y aura donc aucune difficulté dans la relation professeur-élève.
Avec moi, vous pouvez obtenir de bons résultats, que vous souhaitiez apprendre ou améliorer votre espagnol, quel que soit votre objectif :
• Obtenir le diplôme DELE à tout niveau.
• Améliorez votre expérience Erasmus.
• Améliorez votre expérience en tant que touriste.
• Si vous souhaitez pratiquer votre espagnol régulièrement pour maintenir votre niveau actuel
* J'ai plusieurs sujets de conversation avec des questions pour vraiment pratiquer l'espagnol.
Je donne des cours pour tous niveaux, grammaire ou conversation avec une méthodologie personnalisée en fonction de l'âge, de la langue maternelle et des études antérieures de l'élève.
Je prends comme point de référence le niveau et l'objectif que l'élève souhaite atteindre afin d'appliquer l'une ou l'autre méthode.
En cas de cours collectifs, le prix peut être différent.
Vlada
Anglais - Accent sur l'expression orale et le vocabulaire - tous niveauxParler anglais avec assurance est essentiel dans le monde d'aujourd'hui. Ce cours est conçu pour répondre à vos besoins et à votre niveau spécifiques, vous aidant à développer votre aisance et votre confiance dans les conversations courantes. Travaillons ensemble pour atteindre vos objectifs d'expression orale !
Mohammed
Cours d'été de français pour enfants et débutants, en commençant par les lettres jusqu'au niveau DELF Prim A1, et pour se qualifier pour sauter les animations dans les écoles françaisesCours d'été de langue française pour enfants et débutants, en commençant par les lettres jusqu'au niveau DELF A1, et pour se qualifier pour sauter l'entretien dans les écoles françaises comme première et deuxième langue
Le cours de base en langue française pour enfants et débutants.Le but de ce cours est d'améliorer le niveau de prononciation et d'entraîner les quatre compétences linguistiques
-Écouter et apprendre la prononciation correcte des lettres et des sons
Lecture et enrichissement du vocabulaire (compréhension de textes)
Écrire et installer des phrases simples et connaître les règles de grammaire nécessaires
Parler L'étudiant peut se présenter et parler de ses activités quotidiennes et de ses penchants
Durée du cours:
Deux mois et demi, un cours par semaine
Un mois et une semaine, deux cours par semaine
Hiba
Cours de grammaire, de vocabulaire et de langue anglaise.La grammaire est la pierre angulaire de toute langue et, pour les nouveaux apprenants, elle est la clé d'une communication claire. Ayant moi-même vécu la même expérience que vous, apprenant une nouvelle langue de A à Z, je sais à quel point toutes ces règles et exceptions peuvent être accablantes. C'est pourquoi j'ai conçu ce cours comme un guide pratique et convivial de la grammaire anglaise, spécialement conçu pour les débutants.
Ensemble, nous apprendrons à construire des phrases correctes, à comprendre la logique des règles de grammaire et à distinguer avec assurance les expressions complexes des mots similaires. Voyez cela comme de la grammaire avec une touche de clarté et une touche de fun.
Donnons du sens à l’anglais, une phrase à la fois.
Nina
Cours de français pour non francophones - Débutants à intermédiaires et soutien scolaireBonjour,
Je propose des leçons de français destinées aux enfants et aux adultes désireux de développer leurs compétences en grammaire, vocabulaire et lecture.
De plus, j'offre aussi un accompagnement scolaire en anglais pour les enfants de 6 à 12 ans.
N'hésitez pas à me contacter pour toute information complémentaire.